I completely agree with you, in that seeing uneven or thinner ends is more of a turn on and seeing perfect straight ends is also a turn on.
I think the reason for the uneven ends is because subconsciously, you know that they probably won’t cut their hair any time soon/ever. Chances are, they either really like the long hair or don’t care enough about it to get a haircut.