She was clearly flirting with you, my man. If you're lucky enough to bump into her again, ask her out.

Also, just curious, how long was her hair out of the ponytail? Was it thick? What color?