I would apologize to her for sure.
At the next family gathering though, I would take a healthy jizz into the potato salad (or any other side dish) and once I have seen that my niece has had some of the tainted viddles, I would walk over to her and say with a wink, "How do you like my erection now?"
Probably would repeat the same process with grandpa too...